ASEAN India Digital Library

การพัฒนา ASEAN-INDIA S&T DIGITAL LIBRARIES

Digital Library Project by National Science and Technology Development Agency, Thailand

จัดทำเว็บไซต์ Digital Libraries โครงการ Indo-ASEAN ที่ https://www.nstda.or.th/asean-india-dl/

ห้องสมุดดิจิทัล คือ แหล่งที่จัดหา รวบรวม และให้บริการทรัพยากรสารสนเทศ รวมถึงเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญ ซึ่งมีหน้าที่คัดสรร สร้าง นำเสนอช่องทางในการเข้าถึงความรู้และภูมิปัญญา ถ่ายทอดและเผยแพร่ความรู้ ตลอดจนการสงวนรักษาความสมบูรณ์ของสารสนเทศในรูปแบบดิจิทัล

การสร้างและพัฒนาห้องสมุดดิจิทัลในกลุ่มประเทศ ASEAN

แนวคิด

การสร้างและพัฒนาห้องสมุดดิจิทัล ASEAN มีส่วนประกอบหลักที่สำคัญ คือ Input และ Process โดย Input คือ ประเภทของทรัพยากรสารสนเทศ ซึ่งอาจแบ่งได้เป็น สื่อตีพิมพ์ (เช่น หนังสือ วารสาร เป็นต้น) สื่อมัลติมีเดีย ต้นฉบับตัวเขียน (Manuscript) และภูมิปัญหาท้องถิ่น

ขณะที่กระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการสร้างห้องสมุดดิจิทัล ประกอบด้วยการทำงานร่วมกันในส่วนต่างๆ คือ

เชิงเทคนิค เช่น ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ โดยเฉพาะความต้องการด้านซอฟต์แวร์ โครงสร้างหรือสถาปัตยกรรมของระบบ เครือข่ายและการเชื่อมต่อ เป็นต้น
ภาษา เนื่องจากแต่ละประเทศต่างมีภาษาประจำชาติแตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นภาษาที่ใช้ในการบันทึกความรู้ หรือ ภาษาที่ใช้ในการอธิบายสารสนเทศในระบบ เป็นต้น จะทำอย่างไรเพื่อให้ข้อมูลสารสนเทศในระบบสามารถแลกเปลี่ยนและใช้งานร่วมกันได้
การติดต่อสื่อสารกันในระดับนานาชาติ (Intercommunity)
นโยบาย กฎระเบียบ ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงและใช้งานสารสนเทศร่วมกัน รวมถึงนโยบายการสงวนรักษาสารสนเทศให้อยู่ในรูปแบบดิจิทัล (Digital preservation policy)

ทั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อให้ได้ห้องสมุดดิจิทัล ASEAN ที่รวบรวมข้อมูล ความรู้ และสารสนเทศ จากประเทศในกลุ่ม ASEAN ที่สามารถเข้าถึง แลกเปลี่ยนใช้งานร่วมกัน และมีความยืดหยุ่น

ประเด็นในการสร้างห้องสมุดดิจิทัล ASEAN
1. สถาปัตยกรรมที่เกี่ยวข้องกับทางเทคนิค (Technical architecture)
2. การสร้างคอลเลคชั่นดิจิทัล (Building digital collections)
3. การแปลงข้อมูลให้อยู่ในรูปดิจิทัล (Digitization)
4. มาตรฐานเมทาดาทา (Metadata)
5. การกำหนดชื่อ ตัวบ่งชี้ และ Persistence (Naming, Identifiers, and Persistence)
6. ลิขสิทธิ์ และการจัดการสิทธิ์ (Copyright and Rights management)
7. การสงวนรักษา (Preservation)

เอกสารที่เกี่ยวข้อง